Srimad Valmiki Ramayana

YUDDHA KANDA•SARGA: 18•SHLOKA: 16

स तैस्तु सहितो राजा लोकपालानयोधयत् ।
सह देवैस्तु ते भग्ना रावणेन दुरात्मना ॥६-१८-१६॥

madvidhā vā pituḥ putrāḥ suhṛdo vā bhavadvidhāḥ । evamuktastu rāmeṇa sugrīvaḥ sahalakṣmaṇaḥ ॥6-18-16॥

Translation

'Nor are sons of a father like me, nor friends like you. Thus addressed by Shri Rama, Sugriva along with Lakshmana...'

हिंदी अनुवाद

'न मेरे जैसे पिता के पुत्र (श्री राम जैसे भाई) होते हैं, और न आप (सुग्रीव) जैसे मित्र होते हैं। श्री राम द्वारा ऐसा कहे जाने पर, लक्ष्मण सहित सुग्रीव ने...'

Previous Shloka

Next Shloka

स तैस्तु सहितो राजा लोकपालानयोधयत् । सह देवैस्तु ते भग्ना रावणेन दुरात्मना ॥६-१८-१६॥

madvidhā vā pituḥ putrāḥ suhṛdo vā bhavadvidhāḥ । evamuktastu rāmeṇa sugrīvaḥ sahalakṣmaṇaḥ ॥6-18-16॥

Translation

हिंदी अनुवाद

स तैस्तु सहितो राजा लोकपालानयोधयत् ।
सह देवैस्तु ते भग्ना रावणेन दुरात्मना ॥६-१८-१६॥