Srimad Valmiki Ramayana
YUDDHA KANDA•SARGA: 129•SHLOKA: 33
गोदावरीमनुचरन्वनोद्देशांश्च पुष्पितान् ।
आसेदतुर्महारण्ये कबन्धं नाम राक्षसम् ॥६-१२९-३३॥
godāvarīmanucaranvanoddeśāṃśca puṣpitān |
āsedaturmahāraṇye kabandhaṃ nāma rākṣasam ॥6-129-33॥
Translation
"...wandering along the Godavari and flowering forest regions, the two encountered a Rakshasa named Kabandha in the great forest."
हिंदी अनुवाद
'...गोदावरी के तटों और पुष्पित वन प्रदेशों में घूमते हुए, वे दोनों महारण्य में कबन्ध नामक राक्षस के पास पहुंचे।'
English Commentary
They encounter Kabandha. This meeting is pivotal as Kabandha directs them to Sugriva.
हिंदी टीका
कबन्ध प्रसंग। सीता की खोज में भटकते हुए उन्हें एक और राक्षस मिला।