Srimad Valmiki Ramayana
YUDDHA KANDA•SARGA: 17•SHLOKA: 30
एवम् उक्त्वा तु तम् रामम् सम्रब्धो वाहिनी पतिः ।
वाक्यज्ञो वाक्य कुशलम् ततो मौनम् उपागमत् ॥६-१७-३०॥
evamuktvā tu taṃ rāmaṃ saṃrabdho vāhinīpatiḥ । vākyajño vākyakuśalaṃ tato maunamupāgamat ॥6-17-30॥
Translation
Having spoken thus to Shri Rama, who knows speech and is skilled in speech, the angry army commander (Sugriva) became silent.
हिंदी अनुवाद
क्रोधित वाहिनीपति (सुग्रीव) ने, वाक्य को जानने वाले और बोलने में कुशल श्री राम से ऐसा कहकर मौन धारण कर लिया।