Srimad Valmiki Ramayana

YUDDHA KANDASARGA: 74SHLOKA: 32
Srimad Valmiki Ramayana - Yuddha Kanda - Sarga 74

तस्य वानरशार्दूल चतस्रो मूर्ध्निसम्भवाः ।
द्रक्ष्यस्योषधयो दीप्ता दीपयन्त्यो दिशो दश ॥६-७४-३२॥

tasya vānaraśārdūla catasro mūrdhnisambhavāḥ |
drakṣyasyoṣadhayo dīptā dīpayantyo diśo daśa ॥6-74-32॥

Translation

O tiger among monkeys! You will see four shining herbs growing on its summit, illuminating the ten directions.

हिंदी अनुवाद

हे वानर-शार्दूल! उसकी चोटी पर उत्पन्न हुई, दसों दिशाओं को प्रकाशित करने वाली चार दीप्त औषधियों को तुम देखोगे।


English Commentary

Four specific herbs are being identified.

हिंदी टीका

चार विशिष्ट औषधियों की पहचान बताई जा रही है।