Srimad Valmiki Ramayana
ऊचुः प्राञ्जलयो रामं राक्षसाश्च विभीषणः ।
अयोध्यां गन्तुमिच्छामः सर्वान्नयतु नो भवान् ॥६-१२५-१९॥
ūcuḥ prāñjalayo rāmaṃ rākṣasāśca vibhīṣaṇaḥ |
ayodhyāṃ gantumicchāmaḥ sarvānnayatu no bhavān ॥6-125-19॥
Translation
...and the Rakshasas and Vibhishana, with folded hands, said to Shri Rama, 'We wish to go to Ayodhya. Please take us all with you.'
हिंदी अनुवाद
...और राक्षस तथा विभीषण, हाथ जोड़कर श्री राम से बोले—'हम अयोध्या जाना चाहते हैं। आप हम सबको (अपने साथ) ले चलें।'
English Commentary
Here, the devotees' love manifests. They do not wish to part from Shri Rama. The Vanaras and Rakshasas desire to see Shri Rama's city. Their plea 'take us all' reveals their longing to witness Shri Rama's coronation. This attests to the magnetic charisma of Shri Rama's personality.
हिंदी टीका
यहाँ भक्तों का प्रेम प्रकट होता है। वे श्री राम से अलग नहीं होना चाहते। वानर और राक्षस, जो कभी वन और लंका के निवासी थे, अब श्री राम की नगरी देखना चाहते हैं। 'सर्वान् नयतु' (हम सबको ले चलें) का आग्रह बताता है कि वे श्री राम के राज्याभिषेक के साक्षी बनना चाहते हैं। यह श्री राम के व्यक्तित्व का चुम्बकीय प्रभाव है।