Srimad Valmiki Ramayana
YUDDHA KANDA•SARGA: 16•SHLOKA: 21
न गृह्णन्ति अकृत आत्मानः कालस्य वशमागताः ।
सुलभाः पुरुषा राजन् सततम् प्रिय वादिनः ॥६-१६-२१॥
apriyasya tu pathyasya vaktā śrotā ca durlabhaḥ । baddhaṃ kālasya pāśena sarvabhūtāpahāriṇā ॥6-16-21॥
Translation
'...but he who speaks words that are unpleasant but wholesome, and he who listens to them, are rare. Bound by the noose of Time which destroys all beings...'
हिंदी अनुवाद
'...किंतु अप्रिय लेकिन पथ्य (हितकारी/औषधि समान) वचन बोलने वाला और सुनने वाला—दोनों ही दुर्लभ हैं। सब प्राणियों का हरण करने वाले काल के पाश में बंधे हुए...'