Srimad Valmiki Ramayana
YUDDHA KANDA•SARGA: 17•SHLOKA: 17
निवेदेअयत माम् क्षिप्रम् राघवाय महात्मने ।
सर्व लोक शरण्याय विभीषणम् उपस्थितम् ॥६-१७-१७॥
sarvalokaśaraṇyāya rāghavāya mahātmane । nivedayata māṃ kṣipraṃ vibhīṣaṇamupasthitam ॥6-17-17॥
Translation
'Inform the high-souled Raghava, the refuge of all the worlds, quickly that I, Vibhishana, have arrived.'
हिंदी अनुवाद
'सर्वलोकों के शरणदाता महात्मा राघव को शीघ्र सूचित कीजिये कि मैं, विभीषण, उपस्थित हूँ (शरण के लिए)।'