Srimad Valmiki Ramayana

YUDDHA KANDASARGA: 17SHLOKA: 51
Srimad Valmiki Ramayana - Yuddha Kanda - Sarga 17

न भवन्तम् मति श्रेष्ठम् समर्थम् वदताम् वरम् ।
अतिशाययितुम् शक्तो बृहस्पतिर् अपि ब्रुवन् ॥६-१७-५१॥

na bhavantaṃ matiśreṣṭhaṃ samarthaṃ vadatāṃ varam । atiśāyayituṃ śakto bṛhaspatirapi bruvan ॥6-17-51॥

Translation

'Even Brihaspati, speaking, is not able to surpass/outshine you, who are best in intellect, capable, and best among speakers.'

हिंदी अनुवाद

'बुद्धिमानों में श्रेष्ठ, समर्थ और वक्ताओं में वर (श्रेष्ठ) आपको (बातों में) हराने के लिए बृहस्पति भी बोलने पर समर्थ नहीं हैं। (फिर मैं क्या हूँ)।'