Srimad Valmiki Ramayana
YUDDHA KANDA•SARGA: 17•SHLOKA: 58
दौरात्म्यम् रावणे दृष्ट्वा विक्रमम् च तथा त्वयि ।
युक्तम् आगमनम् तस्य सदृशम् तस्य बुद्धितः ॥६-१७-५८॥
daurātmyaṃ rāvaṇe dṛṣṭvā vikramaṃ ca tathā tvayi । yuktamāgamanaṃ tasya sadṛśaṃ tasya buddhitaḥ ॥6-17-58॥
Translation
'Seeing wickedness in Ravana and likewise valor in you, his arrival is appropriate and consistent with his intellect.'
हिंदी अनुवाद
'रावण में दुष्टता (दौरात्म्य) देखकर और आप में पराक्रम (विक्रम) देखकर, उसका यहाँ आना उचित ही है और उसकी बुद्धि के अनुरूप (सही) है।'