Srimad Valmiki Ramayana
YUDDHA KANDA•SARGA: 17•SHLOKA: 9
शीघ्रम् व्यादिश नो राजन् वधाय एषाम् दुरात्मनाम् ।
निपतन्तु हताः च एते धरण्याम् अल्प जीविताः ॥६-१७-९॥
śīghraṃ vyādiśa no rājan vadhāyaiṣāṃ durātmanām । nipatanti hatā yāvaddharaṇyāmalpatejasaḥ ॥6-17-9॥
Translation
'O King! Quickly order us to kill these evil-minded ones, so that these ones of little energy may fall dead on the ground.'
हिंदी अनुवाद
'हे राजन! इन दुरात्माओं के वध के लिए हमें शीघ्र आदेश दीजिये, जिससे ये अल्प-तेज वाले (राक्षस) मारे जाकर धरती पर गिर पड़ें।'