Srimad Valmiki Ramayana

YUDDHA KANDASARGA: 22SHLOKA: 84
Srimad Valmiki Ramayana - Yuddha Kanda - Sarga 22

अग्रतस्तस्य सैन्यस्य श्रीमान् रामः सलक्ष्मणः ।
जगाम धन्वी धर्मात्मा सुग्रीवेण समन्वितः ॥६-२२-८४॥

agratastasya sainyasya śrīmān rāmaḥ salakṣmaṇaḥ |
jagāma dhanvī dharmātmā sugrīveṇa samanvitaḥ ॥6-22-84॥

Translation

At the head of that army, the glorious, bow-wielding, righteous soul Shri Rama marched, accompanied by Lakshmana and Sugriva.

हिंदी अनुवाद

उस सेना के सबसे आगे, धनुषधारी, धर्मात्मा, श्रीमान श्री राम, लक्ष्मण और सुग्रीव के साथ चले।


English Commentary

Leadership principle: Shri Rama leads from the front, inspiring his troops.

हिंदी टीका

नेतृत्व का गुण: नेता (श्री राम) सबसे आगे चलते हैं।