Srimad Valmiki Ramayana
YUDDHA KANDA•SARGA: 69•SHLOKA: 23
आरुरोह रथश्रेष्ठं त्रिशिरा रावणात्मजः ।
त्रिशिरा रथमास्थाय विरराज धनुर्धरः ॥६-६९-२३॥
āruroha rathaśreṣṭhaṃ triśirā rāvaṇātmajaḥ |
triśirā rathamāsthāya virarāja dhanurdharaḥ ॥6-69-23॥
Translation
...Trishira, the son of Ravana, mounted an excellent chariot. Seated on the chariot holding a bow, Trishira shone resplendently.
हिंदी अनुवाद
...श्रेष्ठ रथ पर रावणपुत्र त्रिशिरा सवार हुआ। रथ पर बैठकर धनुष धारण किए हुए त्रिशिरा विशेष रूप से सुशोभित हुआ।
English Commentary
Trishira is a Maharathi (great chariot-warrior). Taking his seat on the chariot shows his readiness for war.
हिंदी टीका
त्रिशिरा महारथी है। रथ पर उसका आसन ग्रहण करना युद्ध के लिए उसकी तत्परता दिखाता है।