Srimad Valmiki Ramayana

YUDDHA KANDASARGA: 74SHLOKA: 21
Srimad Valmiki Ramayana - Yuddha Kanda - Sarga 74

विभीषणवचः श्रुत्वा जाम्बवान् वाक्यमब्रवीत् ।
शृणु नैर्ऋतशार्दूल यस्मात् पृच्छामि मारुतिम् ॥६-७४-२१॥

vibhīṣaṇavacaḥ śrutvā jāmbavān vākyamabravīt |
śṛṇu nairṛtaśārdūla yasmāt pṛcchāmi mārutim ॥6-74-21॥

Translation

Hearing Vibhishana's words, Jambavan spoke: 'Listen, O tiger among Rakshasas, why I ask about Maruti.'

हिंदी अनुवाद

विभीषण के वचन सुनकर जाम्बवान ने कहा—'हे राक्षस-शार्दूल! सुनो कि मैं मारुति के विषय में क्यों पूछ रहा हूँ।'


English Commentary

Jambavan now clarifies the importance of Hanuman.

हिंदी टीका

जाम्बवान अब हनुमान जी के महत्व को स्पष्ट करते हैं।