Srimad Valmiki Ramayana

YUDDHA KANDASARGA: 74SHLOKA: 8
Srimad Valmiki Ramayana - Yuddha Kanda - Sarga 74

भिन्नलाङ्गूलहस्तोरुपादाङ्गुलिशिरोधरैः ।
स्रवद्भिः क्षतजं गात्रैः प्रस्रवद्भिस्ततस्ततः ॥६-७४-८॥

bhinnalāṅgūlahastorupādāṅguliśirodharaiḥ |
sravadbhiḥ kṣatajaṃ gātraiḥ prasravadbhistatastataḥ ॥6-74-8॥

Translation

(They saw) severed tails, hands, thighs, feet, fingers, and necks, with blood flowing from bodies here and there.

हिंदी अनुवाद

(उन्होंने देखा कि) पूंछ, हाथ, जांघ, पैर, अंगुलियाँ और गर्दनें कटी हुई हैं और शरीरों से इधर-उधर खून बह रहा है।


English Commentary

A detailed description of the destructive impact of the Brahmastra.

हिंदी टीका

ब्रह्मास्त्र के विनाशकारी प्रभाव का विस्तृत वर्णन।