Srimad Valmiki Ramayana

YUDDHA KANDASARGA: 8SHLOKA: 14
Srimad Valmiki Ramayana - Yuddha Kanda - Sarga 8

काकुत्थ्समुपसम्गम्य बिभ्रतो मानुषम् वपुः ।
सर्वे ह्यसम्भ्रमा भूत्वा ब्रुवन्तु रघुसत्तमम् ॥६-८-१४॥

kākutsthamupasaṃgamya bibhrato mānuṣaṃ vapuḥ । sarve hyasaṃbhramā bhūtvā bruvantu raghusuttamam ॥6-8-14॥

Translation

'Approaching Kakutstha (Shri Rama), wearing human forms, and being fully composed/without confusion, let them speak to the best of Raghus—'

हिंदी अनुवाद

'वे सब मनुष्य का रूप धारण करके, बिना किसी घबराहट (असंभ्रम) के ककुत्स्थवंशी श्री राम के पास जाएँ और रघुकुलश्रेष्ठ (श्री राम) से कहें—'