Srimad Valmiki Ramayana

YUDDHA KANDASARGA: 81SHLOKA: 27
Srimad Valmiki Ramayana - Yuddha Kanda - Sarga 81

हरिश्रेष्ठं हनूमन्तमिन्द्रजित् प्रत्युवाच ह ।
सुग्रीवस्त्वं च रामश्च यन्निमित्तमिहागताः ॥६-८१-२७॥

hariśreṣṭhaṃ hanūmantamindrajit pratyuvāca ha |
sugrīvastvaṃ ca rāmaśca yannimittamihāgatāḥ ॥6-81-27॥

Translation

...Indrajit spoke to Hanuman, the best of monkeys: 'That for whose sake Sugriva, you, and Shri Rama have come here...

हिंदी अनुवाद

...वानरश्रेष्ठ हनुमान से इन्द्रजीत ने कहा—'सुग्रीव, तुम और श्री राम जिसके लिए यहाँ आए हो...


English Commentary

Indrajit now announces his cruel deed.

हिंदी टीका

इन्द्रजीत अब अपने क्रूर कृत्य की घोषणा करता है।