Srimad Valmiki Ramayana
YUDDHA KANDA•SARGA: 89•SHLOKA: 38
इन्द्रजिल्लक्ष्मणश्चैव परस्परवधैषिणौ ।
लक्ष्मणो रावणिं युद्धे रावणिश्चापि लक्ष्मणम् ॥६-८९-३८॥
indrajillakṣmaṇaścaiva parasparavadhaiṣiṇau |
lakṣmaṇo rāvaṇiṃ yuddhe rāvaṇiścāpi lakṣmaṇam ॥6-89-38॥
Translation
Indrajit and Lakshmana desired each other's death. Lakshmana (wanted to kill) Indrajit, and Indrajit (wanted to kill) Lakshmana in battle.
हिंदी अनुवाद
इन्द्रजीत और लक्ष्मण एक-दूसरे के वध के इच्छुक थे। युद्ध में लक्ष्मण रावणपुत्र को और रावणपुत्र लक्ष्मण को (मारना चाहता था)।
English Commentary
The sole and clear goal of both—death of the enemy.
हिंदी टीका
दोनों का एकमात्र और स्पष्ट लक्ष्य—शत्रु का वध।